12/05/26 - En el concierto de TONE

Si el texto les parece un tanto desordenado es por que lo acomode de igual manera que en el post en Inglés, espero no les moleste :)

---------------------------------------------------------------------------

[RUMOR] [Historia dentro del concierto de TONE][Para mis amig@s que aman a los cinco miembros]

Hoy les escribiré sobre la increíble historia que sucedió en uno de los conciertos del tour  de "TONE" que escuche gracias a mi amiga antes de irme a la escuela para realizar las actividades de mi club♪

*La amiga de mi unni, es amiga de los bailarines de TOHOSHINKI que trabajan para  avex, y ella (n/t: la amiga de mi amiga) escucho "directamente" esta historia por los bailarines.

Y, esta en ustedes decidir en creer o no la historia ... 

Los bailarines de tohoshinki fueron los que trabajaron junto a tohoshinki en el escenario.

No es que diga que sus palabras son mas creíbles que las de otros,

pero, ya que ellos han estado muy cerca de tohoshinki, 

ellos deben conocer y entender a tohoshinki. 

Así que escribiré la historia,creyendo en sus palabras ♪

Si, la historia de esa persona  y amiga de mi unni.

Ellas intentaron escribir la historia ya que querían que todos lo supieran,

pero recibieron una actitud  muy negativa cada vez y hasta dijeron "Por que tengo que ser molestada si estoy diciendo la verdad!?"

OMG! ...

La parte de la introducción  se esta alargando mucho ... xD

Yendo a la parte importante ...

Todos deben recordar que Tohoshinki canto "The Way U Are" durante el tour en vivo de "TONE".

La historia sobre ello ...

Había ahí una persona que fue al concierto y le mostró a YunHo un cartel que decía "¿Cuantos miembros hay en Tohoshinki'"

Y YunHo mostró "5" usando sus manos

... algo así.

Hubo pleitos entre las fans por esta pequeña historia ...

(Esto únicamente esta desde el punto de vista de una sola persona, así que no es muy claro sobre las intenciones de YunHo, si es que había o no un significado mas profundo con ese "5" ).

Esa persona  (La amiga de mi unni (*^^*))  es  amiga de SAM-san, también.

Tal parece que YunHo hablo con SAM-san por teléfono después haber finalizado el concierto en vivo.

Estas fueron sus palabras ...

"Había una persona entre el publico que estaba mostrando su apoyo a los 5 miembros ♪  yo estaba muy feliz.Me gustaría agradecerle por su amabilidad."

Posteriormente, después de discutirlo con  SAM-san y los otros bailarines,

ellos decidieron interpretar "The Way U Are"...

"The Way U Are" es una canción de5 los cinco miembros,

ya que los nombres de los 5 miembros están incluidos para interpretarla.
Y ...
En respuesta(?) a como se estaban sintiendo,
(... tal vez si, o tal vez no ...)

Las fans estaban gritando de manera inconsciente, "Yeong Ung Jae Joong"

↑↑↑↑

Escuche esta historia gracias a una persona que fue al concierto.

YunHo debió haber estado encantado ♪(*´∇｀*)

Ademas！！！！

Esto fue lo que el bailarín hablo con YunHo.

YunHo pareció haber notado una toalla YunJae(*^^*)

     

↑↑↑↑↑↑↑   

Esta♪(*´∇｀*)

YunHo dijo,

"Y de nuevo vi a una fan que sostenía una toalla YunJae♪ La toalla YunJae era rosa. A JaeJoong le gusta el color rosa .. Oh, a mi me gusta el azul ... xD "

El dijo las ultimas palabras bromeando♪

Entonces, el bailarín le dijo a YunHo

"Me parece que ahí había también una toalla YunJae de color azul^^"

El respondió ...

¿En serio ...? (*^^*)

Pensé ... a YunHo realmente le debe gustar JaeJoong.

"YunJae es real!!"

Algunas fans dijeron .....

Yo no  se si  es verdad ... (*^^*) xDD

Pero para YunHo, JaeJoong es irreemplazable.

Como un hermano, 
como parte de su familia ...

Ahí termina la historia.

Para aquellos que no creen la historia ...

Y añadiendo ...

(Esto no proviene de los bailarines, proviene de una fan ...)

YunHo es muy amable con las fans YunJae ♪

(Por supuesto, es amable con todos ... (*^^*))

Una  Cassiopeia  que fue a un evento para las fans de Tohoshinki cuando reanudaron sus actividades,

era fan de JaeJoong. 

YunHo le pregunto ¿Quien te gusta? sonriendo.

Así que ella se atrevió a decir "JaeJoong ..."

Entonces YunHo sonrió, era una sonrisa muy dulce,

y escribió   "재중" 

junto con su firma.↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

Otra historia.

 Este es un relato de una  Cassiopeia China.

Cuando ella dijo "Me gusta YunJae!"

(De nuevo) El sonrió con su linda sonrisa.

Y escribió  "允在" junto con su autógrafo.

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

Si a el le desagradan  JaeJoong, YooChun y JunSu,

creo que el no habría hecho algo así.

Realmente creo que YunHo es una persona que merece respeto (* ^ ^ *)

Créditos: Fuente ELLE's Blog http://ameblo.jp/pumpkin9095/entry-11261144683.html + traducción al Inglés  yunhosmiley@twitter + traducción al castellano staralrose.

NO MOLESTEN DE NINGUNA MANERA AL AUTOR DEL BLOG (pumpkin9095) NI AL TRADUCTOR (yunhosmiley),GRACIAS.

Posted in 2012, YunJae traducción